Tác giả: Truman Capote
Dịch giả: Phạm Hải Anh
NXB: Trẻ
Giá: 66.000 VNĐ

Nếu phải đưa ra một mẫu nhân vật nữ gây ảnh hưởng nhiều nhất về thời trang và lối sống của thế kỷ 20 thì đó chính là Holly Nhẹ Dạ trong truyện vừa Bữa sáng ở Tiffany’s, một trong những sáng tạo nổi tiếng nhất của Truman Capote và của văn học hiện đại Mỹ. Trong tuyệt tác đầy cám dỗ và nuối tiếc này, Truman Capote đã sáng tạo nên một cô gái mà tên cô đã đi vào thành ngữ Mỹ. Cô gái 19 tuổi Holly Nhẹ Dạ từ miền quê lên New York, chen chân vào giới phù hoa. Cô lượn lờ quanh những người đàn ông giàu có, tìm kiếm nguồn vui tạm bợ. Giữa sự chộn rộn của thói phù phiếm thành thị với vẻ ngây thơ chết người, thật khó đoán đâu là con người thật của Holly Nhẹ Dạ. Câu chuyện hài hước và sâu cay này đã được dựng thành phim năm 1961 qua phần diễn xuất của ngôi sao Audrey Hepburn. Cả phim và truyện cho đến nay đã trở thành một cặp biểu tượng thời trang và văn hóa kinh điển. Ngoài ra, tuyển tập này còn có thêm 3 truyện ngắn nổi tiếng khác của Truman Capote là Nhà hoa, Cây đàn guitar kim cương, và Ký ức Giáng sinh – một trong những truyện ngắn cảm động nhất bằng tiếng Anh. Đấy là câu chuyện về hai kẻ ngây thơ – một cậu bé và một bà già, bạn thân thiết nhất của cậu – hai kẻ mộng mơ giữa thế giới trần trụi. Có thể nói, truyện của Truman Capote giấu bên trong sự ngọt ngào là cái lõi sắc cạnh và nghiệt ngã của hiện thực.